OPTICAL MONITORING OF 3C 390.3 FROM 1995 TO 2004 AND POSSIBLE PERIODICITIES IN THE HISTORICAL LIGHT CURVE