Breeding systems, gene flow and level of genetic differentiation in plant populations