Dispositions and the principle of least action revisited