Anomalous freezing of dielectric polarons near magnetic ordering in multiferroic La0.5Bi0.5FeO3