Effective Eigenmode Description of Normal and Superfluid 4He