Focused Laser Differential Interferometry Transfer Functions for Complex Density Disturbance Fields