Hot Evolved Objects in Different Parent Galaxies: The Stellar Winds of Three Planetary Nebula Nuclei in the Large Magellanic Cloud