Protein fluxes along the filopodium as a framework for understanding the growth-retraction dynamics