Uniform vector bundles on quadrics