Diagnostics in multivariate generalized Birnbaum-Saunders regression models