On the treatment of Irishness in romantic Anglo-Irish fiction