Electroweak Baryogenesis and Dark Matter in the nMSSM