Optical analysis of dislocation‐related physical processes in GaN‐based epilayers