Patient empowerment and the introduction of hospital choice in Denmark and Norway