Preparation, morphology, and properties of multilamellar barrier materials based on blends of high‐density polyethylene and copolyester