Imaging Pattern Formation in Surface Reactions from Ultrahigh Vacuum up to Atmospheric Pressures