Modified Fourier transform yielding corrected radial distributions consistent with the curved-wave formalism