Synthesis and application of clickable and biocompatible fluorescent glycosyl labels