Bright prospects for biological non-crystalline diffraction