Development and Assessment of an Integrated 1D-3D CFD Codes Coupling Methodology for Diesel Engine Combustion Simulation and Optimization