Finite element approximations of a class of highly nonlinear boundary-value problems in finite elasticity