Dense pair plasma generation and its modulation dynamics in counter-propagating laser field