More income, less depression? Revisiting the nonlinear and heterogeneous relationship between income and mental health