Finite-element modeling of rate dependent mechanical properties in nanocrystalline materials