Lipid-induced β-cell dysfunction in vivo in models of progressive β-cell failure