Whitney stratified chains and cochains