Genetically‐associated variations in the destribution of dentate granule cell synapses upon the pyramidal cell dendrites in mouse hippocampus