Songwriting to learn: how high school science fair participants use music to communicate personally relevant scientific concepts