Assessing values and preferences: Should we, can we?