The Development and Meaning of Eddington's "Fundamental Theory"