Absolute norms and characteristic roots