Demography of obscured and unobscured AGN: prospects for a wide field X-ray telescope