Using discrete choice experiments as a decision aid in total knee arthroplasty: study protocol for a randomised controlled trial