The role of ocean dynamics in king penguin range estimation