A bivalent Huntingtin binding peptide suppresses polyglutamine aggregation and pathogenesis in Drosophila