Grain boundaries dependence of plastic deformation in nanocrystalline Cu film investigated by phase field and molecular dynamics methods