The eye imaginal disc as a model to study the coordination of neuronal and glial development