Surrogate Pheromone Plumes in Three Forest Trunk Spaces: Composite Statistics and Case Studies