Strengthening of Old Masonry Walls for out-of-Plane Seismic Loading with a CFRP Reinforced Render