Energy- and electron-transfer quenching of surfactant trans-stilbenes in supported multilayers: the use of hydrophobic substrate chromophores to determine short-range distance dependence in assemblies.