Discrete numerical modeling of loose soil with spherical particles and interparticle rolling friction