Modeling of the Thermohydrodynamic and Reactive Behavior of Compacted Clay for High-Level Radionuclide Waste-Management Systems