Direct evidence on magnetic-field-induced phase transition in a NiCoMnIn ferromagnetic shape memory alloy under a stress field