Magnetic field dependence of the density of states of YBa2Cu3O6.95: Implications for the vortex structure