A case study on breastfeeding education in Lebanon’s public medical school: exploring the potential role of social networks in medical education