Synthesis of naturally-derived macromolecules through simplified electrochemically mediated ATRP