Multimodal vibrational studies of drug uptake in vitro: Is the whole greater than the sum of their parts?