Frontiers in strain-engineered multifunctional ferroic materials