Barrier height formation for the PTCDA/Au(1 1 1) interface