Impact and Sliding Wear Properties of Single Layer, Multilayer and Nanocomposite Physical Vapour Deposited (PVD) Coatings on the Plasma Nitrided Low-Alloy 42CrMo4 Steel